Hochwasser an der Traisen

Seit Stunden steigt der Pegel der Traisen im Bezirk Lilienfeld, auch in Herzogenburg sind bereits die ersten Wassermassen angekommen.

Das Feuerwehrhaus Herzogenburg ist seit rund einer Stunde besetzt, gemeinsam mit den Wehren Ossarn und St.Andrä/Traisen werden laufend die Pegelstände kontrolliert, ebenso werden die Dämme im Auge behalten.

Update 22:11Uhr:
Weiterhin ist eine Bereitschaft im Feuerwehrhaus, ebenso führen die Wehren Oberndorf/Ebene, Ossarn und St.Andrä/Traisen permanent Kontrollen durch.
Seit 21:45 ist der Bezirk St.Pölten-Land auch zum Katastrophengebiet erklärt worden.

Auch überörtlich wurde geholfen: Die Feuerwehr Mautern bekam die Leitwandzange zur Verfügung gestellt um die B33 mittels Betonleitwänden zu sichern.

Update 23:49Uhr:
Die Traisen ist an etlichen Stellen über die Ufer getreten, Besprechung im Feuerwehrhaus Herzogenburg wegen weiterer Maßnahmen.

Update 22:00Uhr/08.08.2006:
Um 1 Uhr wurde die Bereitschaft im Feuerwehrhaus aufgelöst, um 04:30Uhr starten die ersten Feuerwehrmitglieder aber bereits wieder zu Kontrollfahrten.
Die Lage entspannte sich zunehmedes, die Stadtfeuerwehr musste in Traismauer mit Pumpen helfen. –> mehr

Aktuelle Pegelstände Traisenbrücke Herzogenburg: http://www.noe.gv.at/service/wa/wa5/
wiskiwebpublic/stat_5980185.htm